Ankara Nakliyat Beyannameleri

14.    Measurement (Ölçü Birimi): Bu sütuna eşya kalemlerinin brüt ağırlığı için kullanılan ölçü birimi girilir. (Kg., Libre vb.) Gönderilen Eşyanın Tarifi bölümünün altında “According to the decleration of the consignor” (Göndericinin beyanına göre) ifadesi yer almaktadır. Bu ifade, gönderilen eşya hakkındaki bilgilerin gönderici tarafından Freight Forvvarder’a beyan edildiği şeklinde sıralandığını belirtmektedir.

15.    Ankara nakliyat beyannameleri decleration of Interest of the Consignor in Timely Delivery (Göndericinin Zamanında Teslim ile İlgili Beyanı) : FIATA FBL’inin arka sayfasında da yazılı bulunan standart koşulları (Standart Condititions -1992- Governing the FIATA Multimodal Bili of Lading! 6.2. maddesine göre, Freight Forvvarder taşıma sorumluluğunu üzerine aldığı eşyanın kayıp ve hasarı ile teslimatın gecikmesinden bu kayıp ve gecikmelerden kendinden, çalışanlarından veya hizmetinden faydalandığı üçüncü kişilerden kaynaklanmadığını ispat etmediği sürece sorumludur. Ancak gönderici, bu kutuda eşyanın zamanında ve hasarsız teslimi kaydını Freight Forvvarder’ın rızasıyla düşmüş ise, Freight Forvvarder meydana gelebilecek kayıplardan sorumlu tutulacaktır. Böyle bir talep yok ise veya gönderici ve Freight Forvvarder bu konuda uzlaşma sağlayamamışsa; bu kutu boş bırakılır.

16.    Decledared Value for Ad Valorem Rate According to the Decleration of the Consignor (Göndericinin Beyanına Göre Eşyanın Değeri): Bu kutuya istenildiği takdirde gönderic: tarafından eşyanın değeri girilebilir. Ancak kayıp veya hasar durumunda Freight Forvvarder’ın sorumluluğu, FBL’in arka sayfasında sıralanan standart koşulların 7. ve 8. maddelerinde belirtilen sınırları geçemez.

17.    Freight Amount (Navlun Bedeli) : Bu kutuya taşıma sorumluluğunu üzerine alan Freight Forvvarder tarafından navlun bedeli girilir.

18.    Freight Payable At (Navlun …..de ödemeli) : Bu kutuya navlun bedelinin ödenme yeri ve zamanı girilir. Ödemenin,”Place of Receipt”(Eşyanın teslim alındığı yerde) “Port Of loading (Yükleme Limanında), “Port of discharge” (Boşaltma Limanında), “Place of delivery” (Teslim Yerinde) yapılacağı bu kutuda belirtilir.

19.    Cargo InsuranceThrough Undersigned (Taşıma Sigortası):Taşıma bedeli (navlun) sigortay kapsamıyorsa; “not covered”, kapsıyorsa “Covered according to attached policy” kutusu işaretlenir. Varsa sigorta poliçesi FBL’e eklenir.

20.    NumberofOriginal FBL’s (Orijinal FBL Sayısı): FIATA ve bunları basıp dağıtma hakkına sahip ulusal dernekler FBL’leri en az bir orijinal ve üç kopya düzenlemek zorundadır. Ancak bı sayı artabilmektedir. Örneğin UTİKAD’ın hazırladığı FIATA FBL’leri üç orijinal ve üç kopyadar oluşmaktadır. Gönderici veya acentası FBL düzenledikleri tarihte ellerindeki orijinal sayısın bu kutuya girer.

21.    For Delivery of Goods Please Apply to (Eşyaların Teslimi İçin Lütfen …..’a başvurunuz Gönderici veya acentası eşyayı alıcının nihai adresi yerine varış ülkesindeki belli bir noktaya varır…

Filed under: